Es scheint eine Mischung aus Ekel und Amüsiertheit, die Pavel Schmidt veranlasst, sich immer wieder mit den Adaptionen von Michelangelos David und Botticellis Venus aus der Kitschindustrie zu beschäftigen. Er sprengte solche Figuren schon in die Luft und verband die Fragmente mit Heftpflaster oder Zollstöcken oder stellte – einem Adernsystem vergleichbar – Verbindungen mit weingefüllten Plastikschläuchen her. Im Giardino nun können die beiden zueinander nicht kommen. Auf kreuzförmig angeordneten Eisenbahnpuffern schauen sie in entgegengesetzte Richtungen, aber – so merkt der Künstler augenzwinkernd an – wer weiß, wie es des Nachts zugeht.

Pavel Schmidts 5.40 Meter hohe Pumpe ist mehr als eine filigrane Skulptur oder ein graphischer Akzent in der Landschaft und auch mehr als ein Witz über die Funktionslosigkeit eines Gegenstandes, weil ja der Pumpenschwengel in luftiger Höhe nicht zu erreichen ist.

In acht Sprachen setzte der Künstler den Begriff »Wasser« als Titel ein. Im Sommer, wenn das Gras verbrennt und die Erde rissig wird, wird die Pumpe zu einen Sinnbild für den Durst von Mensch und Erde.